汇丰中国行长兼行政总裁翁富泽在北大汇丰金融研究院成立

尊敬的吴书记、海副校长,各位来宾,女士们、先生们:早上好。
 
      今天是北京大学汇丰金融研究院正式成立的日子。这个新的研究院将在当下全球金融危机中为中国持续的经济增长提供及时的金融研究。这个研究院的成立也进一步加强了北京大学与汇丰的联系,我们双方在教育事业上拥有共同的价值观。
 
      作为一所拥有110年历史的顶尖大学,北大一直是国际公认的中国卓越学府。汇丰于143年前创立于中国,我们一直致力于支持教育事业,并将其视为企业社会责任的重点。我们希望通过向北大的捐赠来支持中国的长远发展,因为我们坚信教育是社会的基础和繁荣的关键。
 
      我们希望,这所金融研究院能够利用北大的世界一流资源,推动中国的创新和金融改革,为金融政策的制定献计献策。
 
      像北大汇丰金融研究院这样的学术研究机构对中国的发展至关重要。当前的全球经济环境表明,不论是公共行业还是私营行业都需要金融专家,他们能在当前和未来的经济危机中为政府和机构助一臂之力,帮助维持经济增长和持续的繁荣。
 
      汇丰希望与研究院分享我们在金融方面的经验,促进研究的开展,也希望我们与北大保持长期的合作。
 
      我想感谢北大对这一合作关系的有力承诺,感谢各位今天亲临现场支持研究院的成立。
 
      谢谢。